The war in Afghanistan has resulted in immense suffering and displacement for many of its citizens. Two Afghan painters were among those affected and were forced to flee their home country. They found refuge in Iran, a country that has generously taken in thousands of Afghan refugees since the conflict began. However, despite the warm welcome, the painters have faced challenges in adapting to life in a new place, and the effects of the trauma they have experienced cannot be overlooked. The experience of living in the diaspora has had a profound impact on their memories and has shaped their lives in ways that are not easily forgotten. The trauma of war has taken a toll on these individuals, and it is important to recognize the difficulties they face as they try to rebuild their lives.